In Oecusse: Walking from my house to town in the morning

Stranger: “Bon dia!” (Good morning)
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”
Stranger: “Bon dia!”
Me: “Bon dia!”

Walking from town to my house in the afternoon

Stranger: “Botardi!” (Good afternoon)
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”
Stranger: “Botardi!”
Me: “Botardi!”